Hey everyone!
For this week’s second recipe from Khairul Aming, we’re making Kuetiau Goreng Kerang, also known as Stir-fried Flat Rice Noodles with Cockles. Why flat noodles, you ask? Because they’re made from rice and have a deliciously soft, chewy texture! This dish is a popular choice across Malaysia, and it is loved by everyone, regardless of background. I have a soft spot for kuetiau with cockles; it brings back sweet memories of my dad and me braving the rain just for a plate. Worth it, every single time!
Kuetiau Goreng Kerang
Stir-fried Flat Rice Noodles with Cockles
(The stir-fried flat noodles with cockles have a rich, savoury taste with a hint of smokiness)
by Khairul Aming
Bahan
bahan:
Ingredients:
·
1
paket kuetiau
1 pack of flat rice noodles
·
Kicap karamel
Caramel soy sauce
·
Minyak
Cooking oil
·
1
biji bawang merah
1 red onion
·
3
ulas bawang putih
3 cloves of garlic
·
Cili
kisar
Blended chilli paste
·
Bebola
ikan
Fish balls
·
Kerang
Cockles
·
Sos
tiram
Oyster sauce
·
Telur
Egg
·
Daun
kucai
Chinese chives
·
Taugeh
Bean sprouts
Cara
penyediaan:
Method:
1.
Ambil
1 paket kuetiau dan leraikan.
Separate 1 pack of flat rice noodles.
2.
Masukkan
1 sudu kicap karamel.
Add 1 tablespoon of caramel soy sauce.
3.
Letakkan
sedikit minyak dan gaulkan.
Drizzle a little cooking oil and mix well.
4.
Goreng
kuetiau sebentar dalam kuali untuk memastikan kicap meresap dan warna kuetiau
lebih cantik.
Briefly stir-fry the flat rice noodles in a wok to let the soy sauce absorb and to enhance their colour.
5.
Angkat
dan ketepikan kuetiau seketika.
Put the noodles
aside.
6.
Masukkan
1 sudu cili kisar ke dalam kuali.
Add 1 tablespoon of blended chilli paste into the wok.
7.
Masukkan
bebola ikan dan kerang.
Add the fish balls and cockles.
8.
Masukkan
semula kuetiau yang telah digoreng tadi.
Combine the pre-fried flat rice noodles back into the wok.
9.
Tuangkan
sedikit sos tiram.
Pour in a little oyster sauce.
10. Masukkan sedikit
kicap manis.
Add a splash of sweet soy sauce.
11. Ketepikan bahan-bahan
tersebut, kemudian masukkan sebiji telur dan kacau hingga telur tersebut hancur.
Set the ingredients aside in the wok, then crack in an egg and scramble until it’s cooked.
12. Gaul rata kesemua
bahan.
Mix everything together evenly.
13. Masukkan serbuk
perasa mengikut citarasa
Add seasoning to your preferred taste.
14. Akhir sekali, masukkan
daun kucai dan taugeh. Gaul sebentar sebelum dihidangkan.
Lastly, add the chinese chives and bean sprouts. Give it a quick toss before serving.
ALL SET!
Did you know?
It is better to cook this kuetiau in a wok as it will give the dish that awesome smoky, charcoal flavour that takes it to the next level! Trust me, it’s worth the extra sizzle.
You can top this dish with crispy fried shallots for the irresistible crunch and squeeze some fresh lime to bring all the flavours together.
Besides using cockles, you can also use seafood such as prawns, squids or meat like chicken for this dish. But here’s the secret, cockles usually give the best extra taste as they absorb all those delicious flavours with their chewy texture. Trust me, once you try it, you’ll see why!
For full details and step-by-step instructions, just click the link below.
And if you're unsure about any ingredients or cooking methods, don’t worry, you can always refer to my translation here. I’ve made it easy for you guys to follow along!π
https://www.instagram.com/reel/DG9uV7hSTyX/?igsh=ZjFob20xdXRvMjRx
All credit goes to Khairul Aming for the original recipe. This is a translated and adapted version for educational and personal sharing purposes only.
i love kuetiaw with prawn
ReplyDeleteYesss, prawn kuetiaw is such a chef kiss!. Glad to hear you love it too! π€π
DeleteKuetiau is one of my favourite dishes. Please do Char Kuetiau after this. I really need itπ₯ΉππΌ
ReplyDeleteHahaha I feel you! Char Kuetiaw is a top-tier dish for sure π Will do !
DeleteYou translated the recipe so well that even I, a certified ‘masak air je hangit’ person, feel confident to try.
ReplyDeleteHahaha you have no idea how happy that makes me! If it gives even a ‘masak air pun hangit’ person confidence, then my job here is done π You got this Zaty, I believe in you!
Delete